Note

Algo que me fascina del español chileno: usamos "altiro" para "immediately", pero viene de "al tiro" (like a gunshot). Velocidad violenta convertida en lenguaje cotidiano.

Las metáforas que usamos revelan nuestra historia.